Nyamza es una coreógrafa, directora, bailarina, intérprete, educadora de danza y activista xhosa cuyo trabajo explora los eventos de su infancia en la década de 1980 y las tradiciones culturales, así como los agravios sociales contemporáneos relacionados con el VIH/SIDA, la violencia doméstica y sexual y el abuso de drogas. Su biografía como madre lesbiana africana negra también fluye en su trabajo.