Maya Zbib es una directora teatral, performer, escritora y co-fundadora y co-directora artística de la compañía teatral Zoukak Theatre Company y el Zouzak Studio en Beirut. Su trabajo está orientado en el proceso y es creado en ciclos de investigación colectiva con Zoukak, elevando preguntas que pretenden desafiar el status quo en Líbano; tratando el género y la sexualidad, religión y poder, historia, violencia… Sus performances, incluyendo The Music Box, Silk Thread y The Love Project, han sido presentadas en festivales internacionales y salas en el Medio Este, Europa, Estados Unidos, Sud América, el norte y el centro-este de África y el sur de Asia. Zbib es recibida del Chevening/KRSF (2007), del Cultural Leadership International (2010), compañera del ISPA (2010), protegida del World Theatre day de Peter Sellars – Mentor de Rolex  y Protegé Arts Initiative (2011)-, y ha sido honrada en el Cairo’s 27ht international Festival for Experimental Theatre (2020).

Zoukak recibió la beca Ibsen Scholarship Award (2012), la Anna lindh Foundation’s Euromed Dialoge Award for social resilence and creativity (2014), la ciudadanía honoraria de la ciudad de Palermo (2017), el Praemium Imperiale Grant for Young Arists – Japan Arts Associaction (2017), el Chirac Foundation Award of Culture for Peace (2017) y el Ellen Stewart International Award (2018).